English, Español sigue tras el texto en inglés.
If by any chance you have to dive against a current with bad visibility, then you are in a really bad situation. Any other decision instead of swimming against the current is more desirable (like ascend and end the dive). If the visibility is good, then you have more options, but we saw that in another post.
In case of bad visibility, you have to use a compass. The problem is how to overcome the deviation of your bearings due to the current. It also work in good viz in order to adjust the bearings. This have an easy solution.
First attach a rope against something fixed and start swimming in the right direction, while your buddy will stay at the starting point. After a few meters and once you manage to get a point where to rest, your buddy will check the difference between your intended direction and the actual one by looking at the rope: if you tried to dive to 180 degrees and your buddy realizes you are diving to 150, that means you have to dive to 210 degrees instead in order to get to your desired 180.
Having one diver staying at the starting point has another advantage: it helps realizing if they are strong enough to dive against the current. Since there are no references due to visibility, then you have no means of knowing if you are actually advancing or getting further from your dessired poing.
Once the calculations are done, the buddy pull the rope and the first diver get back to him. Then, together, they can start diving to the new bearing, one holding the compass while the other one keeps depth (now you may a second and dive at mid waters, because you have the bearings – see this post to know how to navigate with low viz) and/or help with obstacles, as explained before.
Keep diving…
Nadar contra corriente con mala visibilidad (o como ajustar la dirección a la corriente)
Si por alguna razón tienes que nadar contra una corriente en mala visibilidad, entonces si que estás fastidiado. Cualquier otra opción es mejor, cómo ascender y terminar la inmersión. Si la visibilidad es buena, entonces tienes más opciones, y ya las vimos en un post anterior.
En caso de mala visibilidad, se debe siempre usar una brújula. El problema en ese caso es conocer como superar la variación de la dirección debida a la corriente (esto también funciona con buena visibilidad, si tienes una dirección que seguir con la brújula, y la corriente te impide seguirla correctamente). Y eso tiene una solución fácil.
Primero, ata una cuerda a algo fijo y empieza a nadar en la dirección deseada, mientras tu compañero sujeta la cuerda y se queda fijo en el punto de partida. Después de unos pocos metros y tras encontrar un punto donde descansar sujetándote, el segundo buceador comprobará con su brújula la desviación entre la dirección que se intentaba y la real mirando a la cuerda. Si intentabas 180 grados y la cuerda termina en 150, entonces debereis nadar a 210 grados para ir en la dirección deseada.
Dejar un buceador en el punto de inicio tiene otra ventaja: te ayuda a saber si la corriente es demasiado fuerte para nadar contra ella. Puesto que no hay referencias, entonces no tienes forma de saber si estás avanzando o retrocediendo. Mirando la dirección de la cuerda y lo oblicua que está te da una idea de si es bueno nadar contra la corriente.
Una vez que los cálculos están hechos, el segundo buceador llama al primer buceador para que regrese. Enconces, juntos, comienzan a nadar en la nueva dirección, uno llevando la brújula y el otro manteniendo la profundidad (puedes comenzar s nadar en aguas medias, una vez que tienes la dirección ajustada -sobre cómo navegar en aguas medias, ver aquí) y/o evitando los obstáculos, como ya se explico
Sigue buceando…
Improve your diving / Mejora tu buceo 