Why this blog? / ¿por qué este blog?

English, Español sigue tras el texto en ingles

I have been teaching diving in several countries for quite a good number of years. I teach everything, from basics to tec diving, including most specialities and I even created my own speciality (limited visibility diver). In fact, I specialised in teaching specialities because I think there is where you would really become a better diver.

I found that dive training varies a lot depending on your instructor, time and interest. I also found that there is a lack of information about simple questions that would improve a lot your knowledge about diving. For example, why there is a division between Open Water, Advance and Deep? How to choose a regulator? Which kind of rebreather is better for you depending on your personality? Which courses should you do at home, and which would not be a problem doing them on vacations? Why do a DPV course? Which pattern should you use in a specific area? When should you use a lift bag and when you should lift from the surface? My explanations do not always follow the books, but are based on experience. In this blog you will not find the best 10 ways to improve your buoyancy, or 8 ways to take a subaquatic picture, but I´ll give you information about the little things diving is all about and help you to improve your diving.

This blog is intended for new and experienced divers so some post are more about the basics, others are for instructors and others are for more experience divers that do tec diving or plan to go that way.

I teach in Namibia, one of the worst places ever for recreational diving, so I do not expect you to come here for training. But I expect you to discuss my explanations and provide better ideas. Finally, please note that English is not my mother tongue, so please if you find a mistake, help me to correct it.

Of course, feel free to ask any questions and I´ll be more than happy to answer them in the blog.

Keep diving…

¿por qué este blog?

He enseñado buceo en varios paises por un buen número de años De hecho, enseño prácticamente todo: de aguas abiertas hasta buceo técnico, incluyendo la mayor parte de las especialidades. Incluso cree mi propia especialidad (Buceador en visibilidad limitada). Me he expecializado en especialidades, ya que creo es allí donde uno se convierte en un mejor buceador.

He observado que la formación en buceo varía mucho dependiendo del instructor, el tiempo y el interes. Tamien he visto que hay una falta de información en internet sobre cuestiones muy básicas, como porqué hay una división entre aguas abiertas, avanzado y buceador de profundidad, cómo escoger un regulador dependiendo de donde vivas, que tipo de reciclador de aire es mejor dependiendo de tu personalidad, qué cursos se deben hacer donde vives y cuales se pueden hacer en vacaciones, porqué es bueno hacer un curso con DPV, etc. Mis explicaciones se basan en mi propia experiencia y no siempre siguen lo que dicen los manuales. En este blog no encontraras textos tales como las mejores 10 formas de mejorar tu flotabilidad, u 8 formas de hacer una foto subacuatica, pero si aprenderas sobre pequeñas cosas que mejoraran tu buceo.

Este blog se dirige a nuevos y a buceadores experimentados. Algunos posts son más básicos y otros van más dirigidos a instructores o buceadores técnicos.

Actualmente enseño en Namibia, uno de los peores lugares del mundo para el buceo recreativo, por lo que no espero que vengas aqui para formarte. Pero si expero que discutas mis explicaciones y nos des mejores ideas. Finalmente, ten en cuenta que toda mi formación en buceo y mi trabajo ha sido en inglés por lo que es posible que use palabra extrañas para referirme a la equipación en español. Cualquier correccion será bienvenida.

Por supuesto, si tienes alguna pregunta, hazla e intentare responderla lo mejor que pueda.

Sigue buceando…

 

 

 

 

 

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s